пятница, 8 мая 2015 г.

Взгляд на Цветение Сакуры (A Look at Blooming Sakura)

Нисияма Соин ながむとて 花にもいたし 首の骨
Всё глазел на них, / сакуры цветы, пока / шею не свело (перевод - Д. Смирнов)
Вот так необычно, с хайку, начинаю минирассказ про цветение сакур в начале мая. 
Са́кура - название ряда деревьев рода Сливовые (Prunus), в частности, Японской вишни. Дословно по-японски "Японская вишня"="сакура". Отмечу, что систематическое название у Японской вишни - Вишня мелкопильчатая (Prunus serrulata). Предполагается, что родиной Сакур являются Гималаи. В настоящее время Сакуры широко распространены, особенно в умеренной зоне Северного полушария, включая Европу, Западную Сибирь, Южную Корею, Китай, Японию и Соединенные Штаты. Многие из сортов, которые были выращены лишь для декоративного использования, не плодоносят. Съедобные вишни обычно относятся к сортам смежных видов: Черешня или Вишня птичья (Prunus avium); и Вишня кислая или Вишня обыкновенная (Prunus cerasus). Сакуры также тесно связаны с другими деревьями рода Сливовые, такими как миндаль, персик, слива и абрикос и более отдаленно с яблонями, грушами и розами. Всматриваясь в этот перечень аппетитных деревьев, мне стало интересно (и не мне одному), а как обстоят дела с плодоношением и последующей съедобностью фруктов на многих цветущих сейчас в округе плодовых, на вид, деревьев?)))) Но это уже будет отдельное мини-расследование, ближе к августу :)
В Торонто во многих местах встречаются сакуры, и Университет Йорка - не исключение. В разгар цветения, шестым солнечным майским днём я отправился взглянуть на цветущие сакуры. В университетском городке Йорка несколько мест, где высажены сакуры, и больше всего мне приглянулась компания "в белом" на восточной окраине. Может это совпадение, но место расположения для "Японских вишень" вполне символичное.
Так начинается небольшая аллея примерно из десятка деревьев


Немного истории
Перевод:
"Деревья сакуры"
Эти деревья сакуры являются одними из 250 деревьев, переданных Университету Йорка в рамках "Проекта Сакура". Деревья символизируют дружбу и добрую волю между Японией и Канадой. Церемониальная посадка, в знак признательности за подарок, была произведена 28 мая 2003 года при участии Такаши Коезука (Консул Японии в Торонто и Председатель "Комитета Сакура"), а также Лорны Марсден (Ректор Университета Йорка).

Информационный щит и деревья явно гармонируют :)

Поднимаем взгляд вверх

Любуемся цветами и небом
Предыдущее фото - пока одно из самых особенных в цифровом смысле: его размер - почти 9МБ, при том, что большинство фотографий, снятых до этого были в пределах 3-5МБ. Видимо, фотоаппарат тоже проникся красотой и решил оставить для истории побольше цифровой информации)))
Приближаемся ближе к цветкам

Веточка-загляденье

Чёрное и белое
Фотографии белок я уже приводил и раньше. На кампусе они как воробьи или голуби))) Здесь же получилась хорошая комбинация: белка / сакуры / любование.

Снова переносимся к цветению

Другой угол - новая картина

Крупный план

Жизнь бьёт ключом даже у корня

Взгляд сам поднимается к небу

Глазею

Кому красота, а кому - рабочее место :)

Средний план, сакуру оттеняют молодые листики великанов позади

Троица в белом

Окраина аллеи
Утро удалось! :)

2 комментария:

Вписать изображение под ширину колонки [im#]...[/im]
Вставка изображений в оригинале (возможно, на весь экран) [im].....[/im]

Уважаемые читатели и потенциальные комментаторы!
Есть два варианта подписи комментария:
1) анонимный
2) через какой-то аккаунт
Во втором случае происходит маленький глюк. Если вы не авторизованы, то в процессе авторизации ваш текст может пропасть. Удобнее всего делать так:
ставите любой знак, выбираете способ авторизации и жмете "просмотр", знак пропадает, а вы под своим аккаунтом продолжаете спокойно набирать нужный текст и кнопка просмотра уже потом работает корректно.
Если вы уже авторизованы, то в поле "подпись" уже будут стоять ваши реквизиты и всё будет работать без глюков. Можете потренироваться. Я, как админ, потом могу убрать тестовые записи.