В воскресенье 25 января сходили на балет. Назывался Shen Yun.
Можно почитать их
сайт, где есть разная информация об этом проекте, включая видеоролик.
Так вот, ещё в конце прошлого года в одном из супермаркетов к нам подошёл дяденька китаец и стал активно рекламировать это мероприятие. Причём он несколько раз повторял, что хоть это и балет, но сюжеты взяты из истории Китая, которая весьма интересная. Сразу мы не купили, но были заинтригованы. Через пару дней раздумий и чтения информации про само выступление билеты были куплены.
День Икс выдался солнечный. Даже дороги блестели:
Стандартное фото, что нельзя делать фото)))
Забегу вперёд и скажу, что в перерыве, за эту фотку
мне сказала "ай-яй-яй" одна из местных дам. Я улыбнулся и продолжал пользоваться телефоном только чтобы подсмотреть какие-то слова в словарике. Зачем? Всё по порядку.
На входе всем посетителям вручали настоящий журнал-программу из 52 страниц. Первая картинка в рассказе - это и есть обложка журнала. Вторая половина журнала - это реклама, но первая половина - это англо-китайская программа с картинками и именами главных танцоров и постановщиков. Именно
благодаря программе я почти на 100% понимал происходящее на сцене и сейчас
(10 дней спустя) могу с хорошей точностью воспроизвести содержание. Сейчас глянул, что там что-то вроде мини-истории этого проекта Shen Yun. Также там написано, что действительно в зале нельзя было фотографировать, хотя перед самим представлением диктор объявил, что нельзя пользоваться записью или копированием во время самого представления. Но я хитрец, поэтому далее приведу пару фоток из самого журнала)))
Представление началось вовремя и первым значилось "Следуя за создателем, чтобы обновить все вещи" (Заранее прошу прощения за возможный неточный перевод.) По сути показывался процесс создания всего и вся согласно одному из китайских философских течений. Я хорошо запомнил барабаны, и особенно поразил проекционный экран вместо декораций!!! Причём часто сами танцоры взаимодействовали с декорациями. Т.е. там была динамичная картинка, которая дополняла танцы намного больше, чем если бы были настоящие декорации.
После первого представления появились ведущие: он - англоговорящий канадец, она - китаянка, говорящая на китайском. Иногда ведущий говорил на китайском, иногда его партнёрша говорила по-английски. Они предваряли сценки краткой предысторией. Во многом они следовали тексту программы, поэтому можно было не беспокоиться, если что-то непонятно, а быстро глянуть в текст)))
Следующим представлением были "Рукава грации". Цвет рукавов - это цвет лотоса. Сам танец про весну.
"Сбор стрел кораблями с соломой"
Название странноватое, но вот оно объяснение. В 208-м году случилась большая битва между Шу и Ву с одной стороны и Вей с другой. Войска стояли по разным берегам реки 50 000 против 800 000. Перед решающей битвой первым понадобились стрелы. Ночью они снарядили корабли и поплыли к противнику. Их конечно засекли, и море стрел залило корабли. Им это и надо было, т.к. людей на кораблях не было, а были соломенные тюки. Зато они получили стрелы))) И по легенде - выйграли ту битву.
"Танец монгольских девушек с палочками для еды"
Они действительно танцевали с пучками палочек для еды))
"Сказка о волшебной кисти"
Снова целая сценка. Молодой художник был очень талантлив. А также храбр. Однажды он спас от разбойников саму богиню, спустившуюся на землю. В благодарность она подарила ему волшебную кисть. Картины, нарисованные кистью, оживали! Художник был доволен и нарисовал для своей деревни склад риса. Тут снова появились разбойники, забрали кисть, а художника бросили в воду. Под водой он попал в царство короля дракона, и его спасли. Он вернулся в деревню и увидел, что у разбойников ничего не выходит, т.к. кисть подчинялась только чистому сердцу. Он нарисовал им корабль с деньгами, но корабль не давался в руки. Тогда он и им нарисовал корабль. Разбойники сели в него и пустились за деньгами. И тут разразилась буря на море...
"В деревне Хмонг"
Hmong - цитата - "этническая группа родом из горных областей современных КНР, Вьетнама, Лаоса и Таиланда
". Просто танец.
"Сила сопереживания"
Опять сценка. На этот раз связана с религиозным течением "Falun Dafa". Википедия
говорит, что дословно это "Практика колеса Дхармы" - ооочень много написано и местами весьма интересно. По большому счёту в сценке оживлена статья, хотя конечно, частично. В начале народ практикует, читая в том числе священную книгу. Потом появляются коммунистические полицейские и пытаются разогнать народ. Один из полицейских поскользнулся и ушиб колено. Несколько убегающих последователей учения остановились и помогли ему исцелить колено. Он перевоспитался. Интересно, что на спинах полицейских были стилизованные серп и молот.
Затем была оперная часть: куплет "Твоя долгожданная песня" в исполнении певицы (сопрано).
Текст философский. Как раз про учение Дафа.
"Могучий монах"
И здесь сценка. Монахи пошутили над одним из своих молодых коллег, который хотел перенять их мудрость и навыки. Якобы вода, принесённая в перерыве между тренировками, была волшебной и они резко стали такими продвинутыми. Хотя реально у них за спинами были годы тренировок. У молодого ничего не получилось, и над ним посмеялись. Он расстроился, но попросил способности у статуи, которая воплощала какое-то божество. Статуя ожила и наделила его способностями. Он в том числе стал сильным и потом даже спас тех монахов и монастырь от разрушителей-завоевателей.
"Танец с веерами".
Вееры олицетворяют цветы.
"Праздник покрытия снегом горных вершин"
Позади в Гималаях высится Дворец Лхаса Потала. А Тибетские ребята танцуют внизу.
После этого танца был перерыв и я сделал фото вне зала. Больше ничего интересного я не нашёл))
Продолжение
"Фениксы сапфирового рая"
Просто танец.
"Изгнанник горы Лианг"
Это история честного военачальника, жену которого хотел увести сын коррумпированного чиновника, но она
спрыгнула в море. И потом в её смерти тот самый чиновник обвинил этого
военачальника. Военачальника посадили, но ему удалось сбежать и при этом убить
того сына чиновника.
"Танец Ли"
Девушки танцуют на берегу острова Хайнань.
"Танец учеников"
Имеются в виду последователи учения Конфуция.
Композиция рояль-эрху
Эрху - традиционный китайский
инструмент. Одна женщина играла на эрху, а вторая аккомпанировала ей на рояле.
"Король обезьян и демон-скелет"
На этот раз "плохих" играли девушки - мне понравилось больше, чем в исполнении мужчин :) Демон пытается отравить короля, но молодой человек вмешивается. В результате демон просто похищает короля, но молодой человек выслеживает логово и освобождает короля, борясь в том числе со слугами демона, а потом и с демоном. Местами молодой человек мог летать по воздуху и даже превратиться в муху, чтобы проникнуть через щель в двери)))
"Дух И"
Снова танец, касающийся очередной народности: И (Yi) из провинции Юнань.
"Платки-цветы"
Очень красивый танец с салфетками (платками) в виде бутонов цветов. Девушки очень виртуозно с ними танцевали.
Очередная музыкальная пауза "Исполнение моей мечты". На этот раз пел тенор. И снова пел про Дафа)))
"Начинается божественное возрождение"
Сценка про учение Дафа и гонения его в Китае. У последователя полиция убивает дочь. Он в ярости и отказывается от Партии. После этого появляется Будда и начинается новая эра.
Лично мне последняя сцена показалась грустной.
После представления я сделал ещё пару фоток уже на улице:
На втором фото - Хоккейный Зал Славы.
Напоследок, мой уголок рекламы)))
(1) Реклама пластика из Шеффилда. Но город не тот самый, что в графстве Южный Йоркшир, а североамериканский в штате Массачусетс. (2) Англию уравновешивает кусочек "Робина Гуда" :)
Проекционный экран вместо декораций – идея не нова. Что-то схожее ты можешь встретить на 3D-мюзикле.
ОтветитьУдалитьВ этой связи, надеюсь, что ты не ограничишься походом на Китайский балет, а, когда потеплеет, навестишь Four Seasons Centre. Ну, и как водится, по всей форме доложишь об этом произведении искусства. Говорят, там освещение сказочное)).
А так же непосредственно поведаешь и об искусстве. Главное не прогадать с оперой. Это как любовь с первого взгляда: оперу или полюбишь, или нет.
Всё может быть)) Может доберусь и до классической оперы с балетом.
Удалить